秋田大学医学部手話部

来週はとうとう、今年度最後の活動となります。
10月26日(火)19:00～いつもの場所で行います！

本日、新しい幹部も決りましたので、来週の最後に紹介します☆ヽ(▽⌒*)

さて、今日の活動内容です。
参加者は部員７人に外部から３人でしたー(*^□^*)

勉強内容については…
http://www.pool.co.jp/ayumi/
http://nes-w.net/tekotoba/medical/medical02.htm
このサイトさんを参考に、いくつかピックアップして練習しました。

風邪、怪我、発疹、インフルエンザ、腹痛、盲腸、骨折、胃潰瘍

今日はどうしましたか？
何かお困りですか？
どこか痛みますか？
お大事になさってください。


こんな感じだったかな。

手話表現が正確でなくとも、表情と仕草で、だいたい伝わります！
ということで。
同じ<勉強>という手話表現でも、“普通”に勉強しているのと、“一生懸命”に勉強しているのと、勉強が“苦しい”のと、勉強が“スムーズ”に進んでいるのと…。
実際、表現してみれば分かるでしょう。
本(教科書)に目を近付けて必死な形相で勉強している様子と、本(教科書)片手にすました顔で勉強している様子では違いますよね？
という話もありました。


困っている度合いとか、痛みの度合いなどは顔の表情で図ることになると思います！
相手の手話だけでなく、表情にも注目して、気持ちを察することができれば良いですね☆

それから、日本語対応手話と日本手話についても熱く語ってくれました。
皆さんには両方覚えてもらいたい！とのこと。理想は…ね。
どうやら、日本手話は、てにをは…といった助詞がないため、強調したいことが文の頭に来るってことで良いのかな？
今日、参加者が一番困ったところですよねく(＾о＾;)ノ


さ、来週は正規の活動は最後です。
何かやりたいことがあったら連絡下さいm(__)m
できる範囲で頑張ります！
皆さんのご参加をお待ちしております=^ェ^=